Czasy gramatyczne w greckim

Uczysz się greckiego od jakiegoś czasu? Jesteś ciekawy ile jest czasów gramatycznych w greckim?

Przyjrzyjmy się im po krótce:  

Ενεστώτας (enestótas) = teraźniejszy 
à Τώρα γράφω την άσκηση (tóra gráfo tin áskisi) = Piszę teraz zadanie. 
Αόριστος (aóristos) = przeszły prosty 
à Χθες έγραψα την άσκηση (xthes éghrapsa tin áskisi) = Wczoraj napisałam zadanie.  
Παρατατικός (paratatikós) = przeszły ciągły 
à Χθες έγραφα την άσκηση για πολλές ώρες (xthes éghrafa tin áskisi ghia polés óres) = Pisałam wczoraj zadanie przez wiele godzin.  
Μέλλοντας Συνοπτικός (mélodas sinoptikós) = przyszły prosty 
à Αύριο θα γράψω την άσκηση (ávrio tha grápso tin áskisi) = Jutro będę pisać zadanie. 
Μέλλοντας Συνεχής (mélodas sinehís) = prosty ciągły 
à Αύριο θα γράφω την άσκηση συνέχεια (ávrio tha gráfo tin áskisi sinéhia) = Jutro będę ciągle pisać zadanie.  
Παρακείμενος (parakímenos) = teraźniejszy dokonany  
à Έχω ήδη γράψει την άσκηση (ého íthi grápsi tin áskisi) = Już napisałam zadanie. 
Υπερσυντέλικος (ipersidélikos) = zaprzeszły  
à Πριν κοιμηθώ, είχα γράψει την άσκηση (prin kimithó, íha grápsi tin áskisi) = Zanim się położyłam, napisałam zadanie. 
Μέλλοντας Συντελεσμένος (mélodas sidelesménos) = przyszły dokonany 
à Μέχρι αύριο θα έχω γράψει την άσκηση (méhri ávrio tha ého grápsi tin áskisi) = Do jutra będę mieć napisane zadanie.  

Jak mogliście zauważyć, mamy tutaj 8 czasów gramatycznych odnoszących się do teraźniejszości, przeszłości i przyszłości. Wiemy, że na pierwszy rzut oka to może się wydawać skomplikowane, ale spójrzcie na czasownik – poprzez wszystkie czasy gramatyczne ulega jedynie niewielkim zmianom.