Marta

Jaki poziom językowy pozwala na swobodną komunikację?

Powody rozpoczęcia nauki języka obcego bywają bardzo różne. Jednych kręci poznawanie nowej kultury, inni lubią porozumiewać się językiem “tubylczym” podczas swoich podróży, jeszcze inni potrzebują języka do pracy, niektórzy mają rodzinę za granicą, znam nawet osobę, która nauczyła się niemieckiego, żeby czytać traktaty filozoficzne w… Czytaj dalej »Jaki poziom językowy pozwala na swobodną komunikację?

5 greckich wyrażeń, którymi oczarujesz swoich rozmówców

Chcesz podrasować swój grecki? Poniżej znajdziesz 5 greckich wyrażeń, których możesz użyć w rozmowie i zaskoczyć swoich rozmówców!  «Ποτέ δεν είναι αργά» (poté then íne arghá) = “Nigdy nie jest za późno”. To zdanie funkcjonuje chyba we wszystkich językach świata. Oznacza, że nigdy nie jest za późno na rozpoczęcie czegoś nowego, na przykład: «Μάθε τώρα ελληνικά! Ποτέ δεν είναι αργά!» (máthe tóra eliniká! poté then íne arghá), czyli “Zacznij uczyć się greckiego! Nigdy nie jest za późno!”    «Υπό έλεγχο» (ipó élegho) = “pod kontrolą”. Używamy wtedy, kiedy chcemy powiedzieć, że z czymś sobie radzimy, na przykład: «Μην ανησυχείς, όλα είναι υπό έλεγχο» (min anisihís, óla íne ipó élegho), czyli “Nie martw się, wszystko jest pod kontrolą”.    «Άδραξε τη μέρα» (áthraxe ti méra) = “chwytaj dzień”. Tak, to słynne łacińskie powiedzenie Horacego “carpe diem” zadomowiło się też w Grecji. Oznacza życie pełnią życia. Każdy dzień przynosi mnóstwo możliwości – chwytaj je i zmieniaj swoje życie!  … Czytaj dalej »5 greckich wyrażeń, którymi oczarujesz swoich rozmówców

Teatr w starożytnej Grecji

Starożytny Teatr Grecki to prawdopodobnie najbardziej znane dziedzictwo kulturalne pozostawione przez Greków. Starożytne, greckie tragedie wystawiane były podczas festiwali poświęcanych bogu Dionizosowi. Największe z nich zwane były Dionizjami – Τα Μεγάλα ή ἐν ἄστει Διονύσια (nie podajemy transkrypcji, ponieważ nie wiemy jak dokładnie słowa te… Czytaj dalej »Teatr w starożytnej Grecji

Present perfect

Ulubiony czas moich uczniów! 😉  Dla Polaków ten czas jest trochę dziwacznym tworem – niby teraźniejszy, ale o przeszłości mówi…  Za to w krajach anglojęzycznych jest on bardzo ważny!  Kiedy używamy present perfect?  Present perfect używamy mówiąc o wydarzeniach z przeszłości, które dopiero co się… Czytaj dalej »Present perfect

Czasy przyszłe: prosty i ciągły

Kolejny wtorek, kolejna porcja gramatyki! Dzisiaj opowiemy Wam o różnicy pomiędzy czasem przyszłym ciągłym i prostym.  Απλός Μέλλοντας (aplós mélodas) = czas przyszły prosty   Używamy tego czasu opisując czynność, która wydarzy się w przyszłości, jednorazowo albo przez krótki czas:  Αύριο θα πάω στο κομμωτήριο (ávrio… Czytaj dalej »Czasy przyszłe: prosty i ciągły

IELTS (International English Language Testing System)

Co to jest IELTS?  IELTS to popularny egzamin sprawdzający poziom znajomości języka angielskiego. Stworzony został przez trzy instytucje: British Council, University of Cambridge ESOL Examinations oraz IDP Australia. Egzamin ten jest honorowany przez największe uczelnie i firmy na świecie. Uznają go praktycznie wszystkie uczelnie wyższe w Wielkiej Brytanii i wiele szkół w innych krajach,… Czytaj dalej »IELTS (International English Language Testing System)

Ile czasu potrzeba, żeby osiągnąć dany poziom w Greckim? Estimated teaching hours for each level in Greek

Jeśli uczycie się greckiego już jakiś czas, to pewnie niektórzy z Was zastanawiają się, ile czasu potrzeba, żeby osiągnąć swój wymarzony poziom językowy. Prawda jest taka, że to zależy – w końcu każdy uczeń ma inne potrzeby. Jednak istnieją dane, na podstawie których można ten czas oszacować. Poniżej przedstawiamy informacje zaczerpnięte z Centre for the Greek Language:  A1 → 100-120 godzin  A2 → 120-180 godzin  B1 → 180-250 godzin  B2 → 250-400 godzin  C1 → 400-520 godzin  C2 → ponad 650 godzin  Oczywiście należy rozwijać wszystkie umiejętności językowe, czyli czytanie, rozumienie ze słuchu, pisanie i mówienie (na wyższych poziomach również gramatykę). Nie zapominajmy też jak ważną rolę w nauce… Czytaj dalej »Ile czasu potrzeba, żeby osiągnąć dany poziom w Greckim? Estimated teaching hours for each level in Greek

Z paralotnią na Kretę

Jesteś pilotem paralotniowym? Dobrze sobie radzisz w powietrzu? Posiadasz swój sprzęt paralotniowy? Czemu nie połączyć przyjemnego z pożytecznym? Przyjemnością niewątpliwie jest lot nad mityczną wyspą Minosa, natomiast pożytecznym – poznanie śladów cywilizacji sprzed tysięcy lat… O wytaplaniu się w ciepłych wodach obmywających Kretę nie wspomnę!… Czytaj dalej »Z paralotnią na Kretę

τονικά παρώνυμα (tonika paronima) – paronimy zależne od akcentu/stress mark paronyms

“Akcent może zmienić znaczenie danego słowa!” W rzeczy samej – tak właśnie jest! To dlatego nauczyciele w kółko powtarzają jak ważne jest, aby poprawnie używać akcentu podczas mówienia, pisania czy czytania. Paronimy to słowa, które są bardzo do siebie podobne, jednak nie identyczne, a ich… Czytaj dalej »τονικά παρώνυμα (tonika paronima) – paronimy zależne od akcentu/stress mark paronyms

ο διπλός τόνος (thiplos tonos) – znacznik podwójnego akcentu/double stress mark

Jeśli uczycie się greckiego już jakiś czas, to na pewno wiecie, że każde słowo, które ma więcej niż 1 sylabę ma znacznik akcentu. Akcent nie pada na sylaby znajdujące się przed 3 sylabą od końca, np. «το τη-λέ-φω-νο».  Jednak zdarza się, że niektóre słowa mają dwa akcenty. Kiedy… Czytaj dalej »ο διπλός τόνος (thiplos tonos) – znacznik podwójnego akcentu/double stress mark