Blog

Błędy dotyczące pisowni pojawiają się w greckim bardzo często, robią je nawet rodzimi Grecy. Niestety, nie istnieje jedna uniwersalna zasada, która pomogłaby Wam zapisać każde słowo poprawnie. Wszystko przychodzi z praktyką, analizą etymologiczną i wiedzą lingwistyczną. Jednak możemy ułatwić Wam życie i podać kilka uniwersalnych zasad dotyczących podstawowej ortografii. 

Uczysz się greckiego od jakiegoś czasu? Jesteś ciekawy ile jest czasów gramatycznych w greckim?

Za oknem jesienna słota, nic tylko wskoczyć pod kocyk i… pouczyć się czegoś nowego!  Mamy na dzisiaj dla Was kilka wyrażeń angielskich związanych właśnie z tą porą roku.   Ale na początek samo słowo jesień.   Na Wyspach Brytyjskich usłyszymy słowo autumn, w Stanach Zjednoczonych – fall.… Czytaj dalej »Jesienne idiomy angielskie

Jak część z Was pewnie wie, w greckim występują fleksyjne zaimki osobowe (mianownik, dopełniacz, biernik). Spróbujemy to dla Was uporządkować! 

Jak to jest, że zestawiamy ze sobą dwa słowa i nagle razem mają zupełnie inne znaczenie niż osobno?  Magia angielskich phrasal verbs. Ile rzeczy można dzięki nim powiedzieć w bardzo prosty sposób!  Zainspirowana świetną piosenką Toma Petty’ego: “I won’t back down” chciałam Wam opisać kilka takich… Czytaj dalej »5 phrasal verbs z “down”, które koniecznie musisz znać

Już listopad! W Grecji, gdy zmienia się miesiąc, często mówi się «καλό μήνα» (kaló mina), czyli “życzę Ci miłego miesiąca”.  

Zobaczmy co możemy powiedzieć o każdym z miesięcy w roku! 

Zapewne wielu z nas słyszało o tym jak zdrowa jest dieta śródziemnomorska, sałatkę grecką z fetą znają absolutnie wszyscy, a każdy, kto był w Grecji, musiał chociaż raz spróbować słynnej zapiekanki – mousaki.  Jednakże ta bogata w warzywa kuchnia oferuje nam o wiele więcej i chcielibyśmy w tym miejscu… Czytaj dalej »Oliwa, oliwa i jeszcze raz oliwa… czyli mały przewodnik po kuchni greckiej

Wiemy, że różnica pomiędzy przedimkiem określonym i nieokreślony bywa trudna do zrozumienia. Spróbujmy trochę to rozjaśnić! 

No jak – oczami. 😉 Tak, tak, ale czy widzimy to samo? No cóż – widzimy śnieg… I to też prawda, ale już krok dalej zaczynają się ogromne różnice – różnice w tym jak postrzegamy ten śnieg, na który wspólnie patrzymy. Z pewnością zupełnie inaczej – i to… Czytaj dalej »Jak na śnieg patrzy Polak, a jak Szwed i co to ma wspólnego z językiem?

Często pojawiającym się błędem w greckim jest użycie przysłówka «πολύ» (poli) I żeńskiego przymiotnika «πολλή» (poli). Oba fonetycznie brzmią tak samo I używa się ich do określenia dużej ilości czegoś. Tak łatwo je pomylić, że zdarza się to nawet rodowitym Grekom! Jednak nie traćcie ducha – można nauczyć się… Czytaj dalej »πολύ ή πολλή (polí í polí) – przysłówek czy przymiotnik?